Enhancing Remote Sensing Applications towards Exascale with the DEEP-EST Modular Supercomputer Architecture