Efficient communication in distributed simulations of spiking neuronal networks with gap junctions